Asesinato en Queens
Sigue misterio sobre doble homicidio en Queens
Nueva York — Horrendo fue el cuadro que encontró una mujer de Queens, al regresar a su apartamento la noche del martes y encontrar a su compañera de cuarto tendida en la cocina en medio de un charco de sangre. Ella y un amigo, que también vivía en el lugar, habían sido salvajemente asesinados a puñaladas, según el informe de las autoridades.
El hallazgo se produjo poco después de las 11:00 p.m. en el apartamento ubicado en el tercer piso del 42-09 de la avenida 47, sector de Sunnyside, Queens.
Luego de ingresar a la vivienda, Debbie Krkbride se había dirigido directamente a la cocina, donde encontró a su amiga, identificada como Roses Gilbert. De inmediato salió del apartamento y llamó a la policía.
Cuando las autoridades arribaron, hallaron también el cadáver de John Dalton, de 55 años de edad, quien apareció en la parte posterior de la vivienda, con un profundo corte en el cuello. Se desconocía el motivo del doble crimen.
Según declaraciones de Mary Caridi, vecina del edificio, se escucharon varios y prolongados gritos. “Cada vez eran más fuertes, entonces decidí salir a las escaleras para ver de dónde salían los gritos, pero ya no oí nada”, agregó, Caridi, quien vive en el mismo lado del edificio, localizado en Sunnyside, frente a un parque.
“Era un hombre mayor de edad, ya jubilado y muy tranquilo”, dijo Hernando Carmona, refiriéndose a Dalton. “Siempre salía a caminar su perro pequeño de color blanco”, agregó.
Según Carmona, quien lo veía seguido porque también tiene un perro y lo sacaba a caminar en las noches, Dalton trabajaba conduciendo una limosina para banqueros.
Los vecinos en general estaban sorprendidos por la noticia, ya que es un edificio callado y “cosa así no pasan por aquí”, según Betty Martínez, quien se enteró de lo sucedido por medio de los detectives, quienes estaban interrogando a los residentes del inmueble. La policía indicó que, si alguna persona tiene alguna información acerca de este crimen, puede llamar al (800) 577 TIPS.
Nueva York — Horrendo fue el cuadro que encontró una mujer de Queens, al regresar a su apartamento la noche del martes y encontrar a su compañera de cuarto tendida en la cocina en medio de un charco de sangre. Ella y un amigo, que también vivía en el lugar, habían sido salvajemente asesinados a puñaladas, según el informe de las autoridades.
El hallazgo se produjo poco después de las 11:00 p.m. en el apartamento ubicado en el tercer piso del 42-09 de la avenida 47, sector de Sunnyside, Queens.
Luego de ingresar a la vivienda, Debbie Krkbride se había dirigido directamente a la cocina, donde encontró a su amiga, identificada como Roses Gilbert. De inmediato salió del apartamento y llamó a la policía.
Cuando las autoridades arribaron, hallaron también el cadáver de John Dalton, de 55 años de edad, quien apareció en la parte posterior de la vivienda, con un profundo corte en el cuello. Se desconocía el motivo del doble crimen.
Según declaraciones de Mary Caridi, vecina del edificio, se escucharon varios y prolongados gritos. “Cada vez eran más fuertes, entonces decidí salir a las escaleras para ver de dónde salían los gritos, pero ya no oí nada”, agregó, Caridi, quien vive en el mismo lado del edificio, localizado en Sunnyside, frente a un parque.
“Era un hombre mayor de edad, ya jubilado y muy tranquilo”, dijo Hernando Carmona, refiriéndose a Dalton. “Siempre salía a caminar su perro pequeño de color blanco”, agregó.
Según Carmona, quien lo veía seguido porque también tiene un perro y lo sacaba a caminar en las noches, Dalton trabajaba conduciendo una limosina para banqueros.
Los vecinos en general estaban sorprendidos por la noticia, ya que es un edificio callado y “cosa así no pasan por aquí”, según Betty Martínez, quien se enteró de lo sucedido por medio de los detectives, quienes estaban interrogando a los residentes del inmueble. La policía indicó que, si alguna persona tiene alguna información acerca de este crimen, puede llamar al (800) 577 TIPS.
0 Comments:
Дописати коментар
<< Home